1. DROITS D'AUTEUR ET MARQUES DE COMMERCE

Tous les renseignements, graphiques et autres matériels publiés sur le présent site Web sont protégés par les lois sur les droits d'auteur du Canada et d'autres pays. Certains noms, mots, titres, expressions, logotypes, pictogrammes, graphiques ou illustrations contenus dans les pages de ce site Web peuvent constituer des dénominations commerciales, des marques de commerce ou des marques de service dont l' Association des chemins de fer du Canada ou les membres de Canada en train sont propriétaires ou utilisateurs autorisés. Le fait de publier des marques de commerce, dénominations commerciales ou marques de service sur ce site Web n'implique pas qu'une licence ait été octroyée à qui que ce soit d'autre.

Le fait de télécharger, de transmettre, de publier ou de copier ou modifier le matériel contenu dans ce site Web d'une autre façon - y compris les marques de commerce, les dénominations commerciales et les marques de service - sans autorisation peut constituer une violation aux lois fédérales, à la common law ou au droit civil, ainsi qu'aux lois sur les marques de commerce et sur les droits d'auteur ; de telles pratiques sont interdites et peuvent entraîner des poursuites judiciaires.

Dans le cas où vous seriez autorisé à télécharger, copier, afficher, exposer, partager ou autrement distribuer le contenu de ce site Web, vous ne pourriez le faire que dans le cadre d'une activité non commerciale et vous devriez reconnaître explicitement l' Association des chemins de fer du Canada ou les membres de Canada en train en tant que fournisseurs de ce contenu. L'Association des chemins de fer du Canada et les membres de Canada en train se réserve le droit d'exiger l'enlèvement ou la destruction de tout contenu utilisé d'une façon qu'ils estiment contraire à cette entente. Vous reconnaissez que toutes les personnes à qui vous fourniriez ce contenu, directement ou indirectement, seraient mises au courant des modalités de cette entente, et que chacune de ces personnes serait liée par ces modalités. Il vous est interdit de modifier, reformuler, adapter, altérer, ajuster, changer, décomposer, encadrer ou décrypter tout élément de ce site Web, de quelque façon que ce soit.

2. HYPERLIENS VERS D'AUTRES SITES

Le site Web de Canada en train contient des hyperliens afin de vous donner plus facilement accès aux sites de certains tiers. L'Association des chemins de fer du Canada et les membres de Canada en train n'exercent aucun contrôle sur les sites des tiers. Ils n'assument aucune responsabilité quant au contenu de ces sites ou des autres sites qui y sont liés. Ils offrent ces hyperliens uniquement pour rendre service aux personnes intéressées et ce faisant, ils n'indiquent pas qu'ils approuvent ni qu'ils ont analysé ou vérifié ces sites ni les renseignements qui s'y trouvent.

3. IMAGES

L'Association des chemins de fer du Canada et les membres de Canada en train sont propriétaires des images représentant des personnes ou des lieux qui se trouvent sur le site Web de Canada en train, ou ont l'autorisation d'en permettre l'utilisation. L'utilisation de ces images par vous ou par une personne autorisée par vous est interdite à moins qu'elle ne soit autorisée spécifiquement en vertu de ces modalités et conditions, ou qu'une autorisation spécifique soit fournie ailleurs sur le site. Toute utilisation non autorisée peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur, sur les marques de commerce ou sur la protection de la vie privée, ou d'autres lois applicables.

4. UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS

Si des personnes qui visitent ce site Web nous communiquent de l'information, y compris des commentaires tels que des questions, des remarques, des suggestions ou d'autres commentaires semblables au sujet du contenu de ce site Web, cette information sera considérée comme n'ayant aucun caractère confidentiel et L'Association des chemins de fer du Canada et les membres de Canada en train n'auront aucune obligation de quelque nature que ce soit au sujet de ce type d'information. Ils seront libres de la reproduire, de l'utiliser, de la divulguer et de la distribuer à des tiers, sans restriction. En outre, ils seront libres d'utiliser tous les concepts ainsi que toutes les idées, connaissances ou techniques qui s'y trouvent à quelque fin que ce soit, notamment pour la mise au point, la fabrication et la mise en marché de produits et services.